Das Diorama "Ohne Mampf, kein Kampf!" zeigt eine deutsche Etappeneinheit in Polen 1939. Die bespannte Feldküche der Kompanie stürmt in den Hof eines kleinen polnischen Bauernhofes, wohlwissen, daß die hungrigen Kameraden diese sehnsüchtig erwarten.
Im Diorama wird die Gruppe wartender Soldaten unter dem Blick der einheimischen Bauernhofbevölkerung mit der bespannten Gulaschkanone(der alte Tamiya-Bausatz) versorgt.
In Szene gesetzt, zeigt sich die Aufteilung des Dioramas in Hintergrund und Vordergrund mit dem schönen Torbogen, durch die das Küchengespann in den Hof stürmt.
Das alten Bauernpaar beobachte zwischen Wäschemachen und Milch trinken die deutschen Soldaten auf ihrem Hof.